French & Italian Comparative Verb Conjugations: Être / Essere

French to Italian Flashcards

All tenses are included (plus present participle/gerund) except the compound tenses of simple past, subjunctive and imperfect subjunctive.

The major difference between these verbs is that être uses avoir as its auxiliary verb in the compound tenses; while essere uses essere as its auxiliary verb and requires the past participle to agree with the subject (-o for masculine, -a for feminine, etc.)
je suisio sono
tu essei
il estè
nous sommessiamo
vous êtessiete
ils sontloro sono
j'ai étésono stato / stata
tu as étései stato / stata
il a étéè stato / stata
nous avons étésiamo stati
vous avez étésiete stati
ils ont étésono stati
j'étaisero
tu étaiseri
il étaitera
nous étionseravamo
vous étiezeravate
ils étaienterano
je seraisarò
tu serassarai
il serasarà
nous seronssaremo
vous serezsarete
ils serontsaranno
je seraissarei
tu seraissaresti
il seraitsarebbe
nous serionssaremmo
vous seriezsareste
ils seraientsarebbero
j'aurais étésarei stato / stata
tu aurais étésaresti stato / stata
il aurait étésarebbe stato / stata
nous aurions étésaremmo stati
vous auriez étésareste stati
ils auraient étésarebbero stati
j'avais étéero stato / stata
tu avais étéeri stato / stata
il avait étéera stato / stata
nous avions étéeravamo stati
vous aviez étéeravate stati
ils avaient étéerano stati
je soisio sia
tu soistu sia
il soitlui sia
nous soyonssiamo
vous soyezsiate
ils soientsiano
je fusseio fossi
tu fussestu fossi
il fûtfosse
nous fussionsfossimo
vous fussiezfoste
ils fussentfossero
je fusfui
tu fusfosti
il futfu
nous fûmesfummo
vous fûtesfoste
ils furentfurono
j'aurai étésarò stato / stata
tu auras étésarai stato / stata
il aura étésarà stato / stata
nous aurons étésaremo stati
vous aurez étésarete stati
ils auront étésaranno stati
sois !sii !
soyons !siamo !
soyez !siate !
étantessente / essendo