Germanic Languages Comparative Vocabulary & Verb Conjugations

Germanic Languages Comparative Vocabulary & Verb Conjugations

Alphabet

English	German	Dutch	Swedish
A	ah	ah	ah
B	bay	bay	bay
C	tsay	say	say
D	day	day	day
E	ay	ay	ay
F	eff	eff	ef
G	gay	khay	gay
H	hah	hah	haw
I	ee	ee	ee
J	yoht	yay	yee
K	kah	kah	kaw
L	el	ell	el
M	em	emm	em
N	en	enn	en
O	oh	oh	oh
P	pay	pay	pay
Q	koo	kew	koo
R	ehr	air	air
S	ess	ess	ess
T	tay	tay	tay
U	oo	ew	ooh
V	fow	fay	vay
W	vay	vay
X	eeks	iks	eks
Y	irp-se-lon	ee-khrek	ew
Z	tset	zett	say-tah
	ß es-set		å aw
			ä eh
			ö er

Numbers

English	German	Dutch	Swedish
zero	null	nul	noll
one	eins	een	en / ett
two	zwei	twee	två
three	drei	drie	tre
four	vier	vier	fyra
five	fünf	vijf	fem
six	sechs	zes	sex
seven	sieben	zeven	sju
eight	acht	acht	åtta
nine	neun	negen	nio
ten	zehn	tien	tio
eleven	elf	elf	elva
twelve	zwölf	twaalf	tolv
thirteen	dreizehn	dertien	tretton
fourteen	vierzehn	veertien	fjorton
fifteen	fünfzehn	vijftien	femton
sixteen	sechzehn	zestien	sexton
seventeen	siebzehn	zeventien	sjutton
eighteen	achtzehn	achttien	arton
nineteen	neunzehn	negentien	nitton
twenty	zwanzig	twintig	tjugo
twenty-one	einundzwanzig	eenentwintig	tjugoen / tjugoett
twenty-two	zweiundzwanzig	tweeëntwintig	tjugotvå
twenty-three	dreiundzwanzig	drieentwintig	tjugotre
thirty	dreißig	dertig	trettio
forty	vierzig	veertig	fyrtio
fifty	fünfzig	vijftig	femtio
sixty	sechzig	zestig	sextio
seventy	siebzig	zeventig	sjuttio
eighty	achtzig	tachtig	åttio
ninety	neunzig	negentig	nittio
hundred	einhundert	honderd	hundra
hundred one	hundert eins	honderd een	hundraett
two hundred	zwei hundert	twee honderd	två hundra
thousand	eintausend	duizend	ett tusen
two thousand	zwei tausend	twee duizend	två tusen
million	eine Million	miljoen	en miljon

first	erste	eerste	första
second	zweite	tweede	andra
third	dritte	derde	tredje
fourth	vierte	vierde	fjärde
fifth	fünfte	vijfde	femte
sixth	sechste	zesde	sjätte
seventh	siebte	zevende	sjunde
eighth	achte	achtste	åttonde
ninth	neunte	negende	nionde
tenth	zehnte	tiende	tionde
twentieth	zwanzigste	twintigste	tjugonde

one-half	eine Hälfte	de helft	en halv
one-third	ein Drittel	de derde	en tredjedel
one-fourth	ein Viertel	de kwart	en fjärdedel

once	einmal	een keer	en gång
twice	zweimal	twee keer	två gånger
three times	dreimal	drie keer	tre gånger

Colors

English	German	Dutch	Swedish
red	rot	rood	röd, rött, röda
pink	rosa	roze	skär, skärt, skära
orange	orange	oranje	orange
yellow	gelb	geel	gul, gult, gula
green	grün	groen	grön, grönt, gröna
blue	blau	blauw	blå, blått, blåa
purple	lila / violett	paars / violet	lila
brown	braun	bruin	brun, brunt, bruna
black	schwarz	zwart	svart, svart, svarta
white	weiß	wit	vit, vitta, vita
gray	grau	grijs	grå, grått, gråa

For Swedish, words are listed in this order: common, neuter, plural.

Days, Months, Seasons

English	German	Dutch	Swedish
Monday	Montag	maandag	måndag
Tuesday	Dienstag	dinsdag	tisdag
Wednesday	Mittwoch	woensdag	onsdag
Thursday	Donnerstag	donderdag	torsdag
Friday	Freitag	vrijdag	fredag
Saturday	Samstag / Sonnabend	zaterdag	lördag
Sunday	Sonntag	zondag	söndag

January	Januar	januari	januari
February	Februar	februari	februari
March	März	maart	mars
April	April	april	april
May	Mai	mei	maj
June	Juni	juni	juni
July	Juli	juli	juli
August	August	augustus	augusti
September	September	september	september
October	Oktober	october	oktober
November	November	november	november
December	Dezember	december	december

spring	der Frühling	voorjaar	vår
summer	der Sommer	zomer	sommar
autumn	der Herbst	herfst	höst
winter	der Winter	winter	vinter

afternoon	der Nachmittag	namiddag	eftermiddag
century	das Jahrhundert	eeuw	århundrade (n)
dawn	der Tagesanbruch	dageraad	daggryning
day	der Tag	dag	dag
dusk	die Dämmerung	schemering	skymming
evening	der Abend	avond	afton
fortnight	vierzehn Tage	veertien dagen	fjorton dagar
holiday	der Feiertag	vakantiedag	helgdag
hour	die Stunde	uur (n)	timme
half hour	eine halbe Stunde	een half uur	en halvtimme
quarter hour	eine Viertelstunde	een kwartier	en kvart
hour and half	anderthalb Studen	anderhalfuur	en och en halv timme
leap year	das Schaltjahr	schrikkeljaar (n)	skottår (n)
midnight	dier Mitternacht	middernacht	midnatt
minute	die Minute	minuut	minut
month	der Monat	maand	månad
morning	der Morgen	morgen	morgon
night	die Nacht	nacht	natt
noon	der Mittag	middag	middag
season	die Jahreszeit	jaargetijde (n)	årstid
second	die Sekunde	seconde	sekund
sunrise	der Sonnenaufgang	zonsopgang	soluppgång
sunset	der Sonnenuntergang	zonsondergang	solnedgång
time	die Zeit	tijd	tid
today	heute	vandaag	idag
tomorrow	morgen	morgen	imorgon
week	die Woche	week	vecka
year	das Jahr	jaar (n)	år (n)
yesterday	gestern	gisteren	igår

Time & Weather

English	German	Dutch	Swedish
What time is it?	Wie spät ist es?	Hoe laat is het?	Vad är klockan?
It is one o'clock	es ist ein Uhr	het is een uur	klockan är
It is five o'clock	es ist fünf Uhr	het is vijf uur	klockan är fem
It is noon	es ist mittags	het is middag	klockan är mitt på dagen
It is midnight	es ist mitternachts	het is middernacht	klockan är midnatt
half past five	es ist halb sechs	het is half zes	klockan är halv sex
quarter to five	es ist ein Viertel vor fünf	het is kwart voor vijven	klockan är en kvart i fem
quarter past five	es ist ein Viertel nach fünf	het is kwart over vijven	klockan är en kvart över fem
twenty to five	es ist zwanzig Minuten vor fünf	het is twintig minuten voor vijf	klockan är tjugo minuter i fem
twenty past five	es ist zwanzig Minuten nach fünf	het is twintig minuten over vijf	klockan är tjugo minuter över fem

What's the weather like today?	Wie ist das Wetter heute?	Wat voor weer is het vandaag?	Vad är det för väder idag?
it's nice / beautiful	es ist nett / schön	het is mooi	det är fint / vackert
it's cold	es ist kalt	het is koud	det är kallt
it's hot / warm	es ist heiß / warm	het is heet / warm	det är jättevarmt
it's sunny	es ist sonnig	het is zonning	det är soligt
it's raining	es regnet	het regent	det regnar
it's snowing	es schneit	het sneeuwt	det snöar
it's windy	es ist windig	het is windig	det är blåsigt
it's foggy	es ist nebelig	het is mistig	det är dimmigt
it's freezing	es friert	het vriest	det är kyligt
It's cloudy	es ist bewölkt	het is bewolkt	det är molnigt

north	der Norden	noord	norr
south	der Süden	zuid	söder
east	der Osten	oost	öster
west	der Westen	west	väster
northeast	der Nordosten	noordoosten	nordost
northwest	der Nordwesten	noordwesten	nordväst
southeast	der Südosten	zuidoosten	sydost
southwest	der Südwesten	zuidwesten	sydväst

to/on the left	links	links	till vänster
to/on the right	rechts	rechts	till höger
straight (ahead)	geradeaus	rechtdoor	rakt fram

Family

English	German	Dutch	Swedish
family	die Familie	familie	familj
mother	die Mutter	moeder	moder
mom	Mutti	mamma	mamma
father	der Vater	vader	fader
dad	Vati	pappa	pappa
parents	die Eltern	ouders	foräldrar
daughter	die Tochter	dochter	dotter
son	der Sohn	zoon	son
children	die Kinder	kinderen	barn
sister	die Schwester	zuster	syster
brother	der Bruder	broeder	broder
wife	die Frau	vrouw	hustru
husband	der Mann	man	man
grandmother	die Großmutter	grootmoeder	mormor/farmor
grandfather	der Großvater	grootvader	morfar/farfar
grandparents	die Großeltern	grootouder	morföräldar/farföräldar
granddaughter	die Enkelin	kleindochter	sondotter/dotterdotter
grandson	der Enkel	kleinzoon	sonson/dotterson
grandchildren	die Enkelkinder	kleinkind	barnbarn
cousin (f)	die Cousine	nicht	kusin
cousin (m)	der Vetter	neef	kusin
aunt	die Tante	tante	moster/faster/tant
uncle	der Onkel	oom	morbror/farbror/onkel
niece	die Nichte	nicht	brorsdotter/systerdotter/niece
nephew	der Neffe	neef	brorson/systerson/nevö
stepmother	die Stiefmutter	stiefmoeder	styvmor
stepfather	der Stiefvater	stiefvader	styvfar
stepdaughter	die Stieftochter	stiefdocther	styvdotter
stepson	der Stiefsohn	stiefzoon	styvson
stepsister	die Stiefschwester	stiefzuster	styvsyster
stepbrother	der Stiefbruder	stiefbroeder	styvbror
mother-in-law	die Schwiegermutter	schoonmoeder	svärmor
father-in-law	der Schwiegervater	schoonvader	svärfar
daughter-in-law	die Schwiegertochter	schoondochter	svärdotter
son-in-law	der Schwiegersohn	schoonzoon	svärson
sister-in-law	die Schwägerin	schoonzus(ter)	svägerska
brother-in-law	der Schwager	zwager	svåger
godmother	die Patin	meter	gudmor
godfather	der Pate	peetvader	gudfar

girl	das Mädchen	meisje (n)	flicka
boy	der Junge	jongen	pojke / gosse
toddler	das Kleinkind	peuter	litet barn
baby	das Kind	baby	baby
child	das Kind	kind (n)	barn (n)
teenager	der Teenager	tiener	tonåring
woman	die Frau	vrouw	kvinna
man	der Mann	man	man
adults	die Erwachsenen	volwassene	vuxna
relative	der Verwandte	bloedverwant	slägting
siblings	die Geschwister	broers en zusters	syskon
twins	der Zwilling	tweeling	tvilling
birth	die Geburt	geboorte	födelse
death	der Tod	dood	död
marriage	die Ehe	huwelijk (n)	äktenskap (n)
divorce	die Scheidung	echtscheiding	skilsmässa

dog	der Hund	hond	hund
cat	die Katze	poes	katt
bird	der Vogel	vogel	fågel
goldfish	der Goldfisch	goudvis	guldfisk

Personal Pronouns

English	German	Dutch	Swedish
Subject Pronouns (Nominative)
I	ich	ik ('k)	jag
you (sing, inf)	du	jij (je)	du
you (sing, for)	Sie	u	ni
he	er	hij (ie)	han
she	sie	zij (ze)	hon
it (masc / common)	er	hij (ie)	den
it (fem / common)	sie	zij (ze)	den
it (n)	es	het ('t)	det
one	man	men	man
we	wir	wij (we)	vi
you (plur, inf)	ihr	jullie	ni
you (plur, for)	Sie	u	ni
they (m)	sie	zij (ze)	de (dom)
they (f)	sie	zij (ze)	de (dom)

Direct Object (Accusative)
me	mich	mij (me)	mig (mej)
you (sing, inf)	dich	jou (je)	dig (dej)
you (sing, for)	Sie	u	er
him	ihn	hem ('m)	honom
her	Sie	haar (d'r/'r)	henne
it	es	het ('t)	den / det
us	uns	ons	oss
you (plur, inf)	euch	jullie (je)	er
you (plur, for)	Sie	u	er
them (m)	sie	hen (ze)	dem (dom)
them (f)	sie	hen (ze)	dem (dom)

Indirect Object (Dative)
me	mir	mij (me)	mig (mej)
you (sing, inf)	dir	jou (je)	dig (dej)
you (sing, for)	Ihnen	u	er
him	ihm	hem ('m)	honom
her	ihr	haar (d'r/'r)	henne
it	ihm	het ('t)	den / det
us	uns	ons	oss
you (plur, inf)	euch	jullie (je)	er
you (plur, for)	Ihnen	u	er
them (m)	ihnen	hun (ze)	dem (dom)
them (f)	ihnen	hun (ze)	dem (dom)

Reflexive Pronouns
myself	mich / mir	mij (me)	mig
yourself (sing, inf)	dich / dir	jou (je)	dig
yourself (sing, for)	sich	u / zich	sig
himself / itself	sich	zich	sig
herself / itself	sich	zich	sig
ourselves	uns	ons	oss
yourselves (plur, inf)	euch	jullie (je)	er
yourselves (plur, for)	sich	u / zich	er
themselves (m)	sich	zich	sig
themselves (f)	sich	zich	sig

The words in parentheses are the informal forms common in everyday speech and informal writing, and are spelled somewhat phonetically. In Dutch and Swedish, masculine and feminine nouns have combined into one form: common. Den is the common object pronoun in Swedish, while det is the neuter object pronoun.

Regular verb conjugations of German, Dutch, and Swedish

German Dutch Swedish

Infinitive brauchen (to need) werken (to work) kalla (to call)

Present brauche werk kallar

brauchst werkt kallar

braucht werkt kallar

brauchen werken kallar

braucht werken kallar

brauchen werken kallar

Present Perfect habe gebraucht heb gewerkt har kallat

hast gebraucht hebt gewerkt har kallat

hat gebraucht heeft gewerkt har kallat

haben gebraucht hebben gewerkt har kallat

habt gebraucht hebben gewerkt har kallat

haben gebraucht hebben gewerkt har kallat

Past brauchte werkte kallade

brauchtest werkte kallade

brauchte werkte kallade

brauchten werkten kallade

brauchtet werkten kallade

brauchten werkten kallade

Past Perfect hatte gebraucht had gewerkt hade kallat

hattest gebraucht had gewerkt hade kallat

hatte gebraucht had gewerkt hade kallat

hatten gebraucht hadden gewerkt hade kallat

hattet gebraucht hadden gewerkt hade kallat

hatten gebraucht hadden gewerkt hade kallat

Future werde brauchen zal werken skall kalla

wirst brauchen zult werken skall kalla

wird brauchen zal werken skall kalla

werden brauchen zullen werken skall kalla

werdet brauchen zullen werken skall kalla

werden brauchen zullen werken skall kalla

Future Perfect werde gebraucht haben zal gewerkt hebben skall ha kallat

wirst gebraucht haben zult gewerkt hebben skall ha kallat

wird gebraucht haben zal gewerkt hebben skall ha kallat

werden gebraucht haben zullen gewerkt hebben skall ha kallat

werdet gebraucht haben zullen gewerkt hebben skall ha kallat

werden gebraucht haben zullen gewerkt hebben skall ha kallat

Conditional würde brauchen zou werken skulle kalla

würdest brauchen zou werken skulle kalla

würde brauchen zou werken skulle kalla

würden brauchen zouden werken skulle kalla

würdet brauchen zouden werken skulle kalla

würden brauchen zouden werken skulle kalla

Past Conditional würde gebraucht haben zou gewerkt hebben skulle ha kallat

würdest gebraucht haben zou gewerkt hebben skulle ha kallat

würde gebraucht haben zou gewerkt hebben skulle ha kallat

würden gebraucht haben zouden gewerkt hebben skulle ha kallat

würdet gebraucht haben zouden gewerkt hebben skulle ha kallat

würden gebraucht haben zouden gewerkt hebben skulle ha kallat

Subjunctive brauche * * * * * *

brauchest * * * * * *

brauche * * * * * *

brauchen * * * * * *

brauchet * * * * * *

brauchen * * * * * *

Imperative Forms:

Singular Familiar brauch werk kalla

Singular Formal brauchen Sie werkt u kalla

Plural Familiar braucht werk kalla

Plural Formal brauchen Sie werkt u kalla

Present Participle brauchend werkend kallande

Past Participle gebraucht gewerkt kallad

Supine * * * * * * kallat

In the Swedish future tense, skall is the formal written word, while ska is colloquial and more commonly used in speech.

Irregular Verb Conjugations of "to be" and "to have" in German, Dutch, and Swedish


	German	Dutch	Swedish	German	Dutch	Swedish
Infinitive	sein	zijn	vara	haben	hebben	ha
Present	bin	ben	är	habe	heb	har
	bist	bent	är	hast	hebt	har
	ist	is	är	hat	heeft	har
	sind	zijn	är	haben	hebben	har
	seid	zijn	är	habt	hebben	har
	sind	zijn	är	haben	hebben	har

Present Perfect	bin gewesen	ben geweest	har varit	habe gehabt	heb gehad	har haft
	bist gewesen	bent geweest	har varit	hast gehabt	hebt gehad	har haft
	ist gewesen	is geweest	har varit	hat gehabt	heeft gehad	har haft
	sind gewesen	zijn geweest	har varit	haben gehabt	hebben gehad	har haft
	seid gewesen	zijn geweest	har varit	habt gehabt	hebben gehad	har haft
	sind gewesen	zijn geweest	har varit	haben gehabt	hebben gehad	har haft

Past	war	was	var	hatte	had	hade
	warst	was	var	hattest	had	hade
	war	was	var	hatte	had	hade
	waren	waren	var	hatten	hadden	hade
	wart	waren	var	hattet	hadden	hade
	waren	waren	var	hatten	hadden	hade

Past Perfect	war gewesen	was geweest	hade varit	hatte gehabt	had gehad	hade haft
	warst gewesen	was geweest	hade varit	hattest gehabt	had gehad	hade haft
	war gewesen	was geweest	hade varit	hatte gehabt	had gehad	hade haft
	waren gewesen	waren geweest	hade varit	hatten gehabt	hadden gehad	hade haft
	wart gewesen	waren geweest	hade varit	hattet gehabt	hadden gehad	hade haft
	waren gewesen	waren geweest	hade varit	hatten gehabt	hadden gehad	hade haft

Future	werde sein	zal zijn	skall vara	werde haben	zal hebben	skall ha
	wirst sein	zult zijn	skall vara	wirst haben	zult hebben	skall ha
	wird sein	zal zijn	skall vara	wird haben	zal hebben	skall ha
	werden sein	zullen zijn	skall vara	werden haben	zullen hebben	skall ha
	werdet sein	zullen zijn	skall vara	werdet haben	zullen hebben	skall ha
	werden sein	zullen zijn	skall vara	werden haben	zullen hebben	skall ha

Future Perfect	werde gewesen sein	zal geweest zijn	skall ha varit	werde gehabt haben	zal gehad hebben	skall ha haft
	wirst gewesen sein	zult geweest zijn	skall ha varit	wirst gehabt haben	zult gehad hebben	skall ha haft
	wird gewesen sein	zal geweest zijn	skall ha varit	wird gehabt haben	zal gehad hebben	skall ha haft
	werden gewesen sein	zullen geweest zijn	skall ha varit	werden gehabt haben	zullen gehad hebben	skall ha haft
	werdet gewesen sein	zullen geweest zijn	skall ha varit	werdet gehabt haben	zullen gehad hebben	skall ha haft
	werden gewesen sein	zullen geweest zijn	skall ha varit	werden gehabt haben	zullen gehad hebben	skall ha haft

Conditional	würde sein	zou zijn	skulle vara	würde haben	zou hebben	skulle ha
	würdest sein	zou zijn	skulle vara	würdest haben	zou hebben	skulle ha
	würde sein	zou zijn	skulle vara	würde haben	zou hebben	skulle ha
	würden sein	zouden zijn	skulle vara	würden haben	zouden hebben	skulle ha
	würdet sein	zouden zijn	skulle vara	würdet haben	zouden hebben	skulle ha
	würden sein	zouden zijn	skulle vara	würden haben	zouden hebben	skulle ha

Past Conditional	würde gewesen sein	zou geweest zijn	skulle ha varit	würde gehabt haben	zou gehad hebben	skulle ha haft
	würdest gewesen sein	zou geweest zijn	skulle ha varit	würdest gehabt haben	zou gehad hebben	skulle ha haft
	würde gewesen sein	zou geweest zijn	skulle ha varit	würde gehabt haben	zou gehad hebben	skulle ha haft
	würden gewesen sein	zouden geweest zijn	skulle ha varit	würden gehabt haben	zouden gehad hebben	skulle ha haft
	würdet gewesen sein	zouden geweest zijn	skulle ha varit	würdet gehabt haben	zouden gehad hebben	skulle ha haft
	würden gewesen sein	zouden geweest zijn	skulle ha varit	würden gehabt haben	zouden gehad hebben	skulle ha haft

Subjunctive	sei	* * *	* * *	habe	* * *	* * *
	seiest	* * *	* * *	habest	* * *	* * *
	sei	* * *	* * *	habe	* * *	* * *
	seien	* * *	* * *	haben	* * *	* * *
	seiet	* * *	* * *	habest	* * *	* * *
	seien	* * *	* * *	haben	* * *	* * *

Past Subjunctive	wäre	* * *	vore	hätte	* * *	* * *
	wärest	* * *	vore	hättest	* * *	* * *
	wäre	* * *	vore	hätte	* * *	* * *
	wären	* * *	vore	hätten	* * *	* * *
	wäret	* * *	vore	hättet	* * *	* * *
	wären	* * *	vore	hätten	* * *	* * *

Imperative
Singular Familiar	sei	wees	var	hab(e)	heb	ha
Singular Formal	seien Sie	weest u	var	haben Sie	hebt u	ha
Plural Familiar	seiet	wees	var	habt	heb	ha
Plural Formal	seien Sie	weest u	var	haben Sie	hebt u	ha

Present Participle	seiend	zijnd	varande	habend	hebbend	havande
Past Participle	gewesen	geweest	* * *	gehabt	gehad	havd
Supine	* * *	* * *	varit	* * *	* * *	haft

Irregular Verb Conjugations of "to do" and "to go" in German, Dutch, and Swedish


	German	Dutch	Swedish	German	Dutch	Swedish
Infinitive	tun	doen	göra	gehen	gaan	gå
Present	tue	doen	gör	gehe	ga	går
	tust	doet	gör	gehst	gaat	går
	tut	doet	gör	geht	gaat	går
	tun	doen	gör	gehen	gaan	går
	tut	doen	gör	geht	gaan	går
	tun	doen	gör	gehen	gaan	går

Present Perfect	habe getan	heb gedaan	har gjort	bin gegangen	ben gegaan	har gått
	hast getan	hebt gedaan	har gjort	bist gegangen	bent gegaan	har gått
	hat getan	heeft gedaan	har gjort	ist gegangen	is gegaan	har gått
	haben getan	hebben gedaan	har gjort	sind gegangen	zijn gegaan	har gått
	habt getan	hebben gedaan	har gjort	seid gegangen	zijn gegaan	har gått
	haben getan	hebben gedaan	har gjort	sind gegangen	zijn gegaan	har gått

Past	tat	deed	gjorde	ging	ging	gick
	tatest	deed	gjorde	gingst	ging	gick
	tat	deed	gjorde	ging	ging	gick
	taten	deden	gjorde	gingen	gingen	gick
	tatet	deden	gjorde	gingt	gingen	gick
	taten	deden	gjorde	gingen	gingen	gick

Past Perfect	hatte getan	had gedaan	hade gjort	war gegangen	was gegaan	hade gått
	hattest getan	had gedaan	hade gjort	warst gegangen	was gegaan	hade gått
	hatte getan	had gedaan	hade gjort	war gegangen	was gegaan	hade gått
	hatten getan	hadden gedaan	hade gjort	waren gegangen	waren gegaan	hade gått
	hattet getan	hadden gedaan	hade gjort	wart gegangen	waren gegaan	hade gått
	hatten getan	hadden gedaan	hade gjort	waren gegangen	waren gegaan	hade gått

Future	werde tun	zal doen	skall göra	werde gehen	zal gaan	skall gå
	wirst tun	zult doen	skall göra	wirst gehen	zult gaan	skall gå
	wird tun	zal doen	skall göra	wird gehen	zal gaan	skall gå
	werden tun	zullen doen	skall göra	werden gehen	zullen gaan	skall gå
	werdet tun	zullen doen	skall göra	werdet gehen	zullen gaan	skall gå
	werden tun	zullen doen	skall göra	werden gehen	zullen gaan	skall gå

Future Perfect	werde getan haben	zal gedaan hebben	skall ha gjort	werde gegangen sein	zal gegaan zijn	skall ha gått
	wirst getan haben	zult gedaan hebben	skall ha gjort	wirst gegangen sein	zult gegaan zijn	skall ha gått
	wird getan haben	zal gedaan hebben	skall ha gjort	wird gegangen sein	zal gegaan zijn	skall ha gått
	werden getan haben	zullen gedaan hebben	skall ha gjort	werden gegangen sein	zullen gegaan zijn	skall ha gått
	werdet getan haben	zullen gedaan hebben	skall ha gjort	werdet gegangen sein	zullen gegaan zijn	skall ha gått
	werden getan haben	zullen gedaan hebben	skall ha gjort	werden gegangen sein	zullen gegaan zijn	skall ha gått

Conditional	würde tun	zou doen	skulle göra	würde sein	zou gaan	skulle gå
	würdest tun	zou doen	skulle göra	würdest sein	zou gaan	skulle gå
	würde tun	zou doen	skulle göra	würde sein	zou gaan	skulle gå
	würden tun	zouden doen	skulle göra	würden sein	zouden gaan	skulle gå
	würdet tun	zouden doen	skulle göra	würdet sein	zouden gaan	skulle gå
	würden tun	zouden doen	skulle göra	würden sein	zouden gaan	skulle gå

Past Conditional	würde getan haben	zou gedaan hebben	skulle ha gjort	würde gegangen sein	zou gegaan zijn	skulle ha gått
	würdest getan haben	zou gedaan hebben	skulle ha gjort	würdest gegangen sein	zou gegaan zijn	skulle ha gått
	würde getan haben	zou gedaan hebben	skulle ha gjort	würde gegangen sein	zou gegaan zijn	skulle ha gått
	würden getan haben	zouden gedaan hebben	skulle ha gjort	würden gegangen sein	zouden gegaan zijn	skulle ha gått
	würdet getan haben	zouden gedaan hebben	skulle ha gjort	würdet gegangen sein	zouden gegaan zijn	skulle ha gått
	würden getan haben	zouden gedaan hebben	skulle ha gjort	würden gegangen sein	zouden gegaan zijn	skulle ha gått

Subjunctive	tue	* * *	* * *	gehe	* * *	* * *
	tuest	* * *	* * *	gehest	* * *	* * *
	tue	* * *	* * *	gehe	* * *	* * *
	tuen	* * *	* * *	gehen	* * *	* * *
	tuet	* * *	* * *	gehet	* * *	* * *
	tuen	* * *	* * *	gehen	* * *	* * *

Past Subjunctive	täte	* * *	* * *	ginge	* * *	* * *
	tätest	* * *	* * *	gingest	* * *	* * *
	täte	* * *	* * *	ginge	* * *	* * *
	täten	* * *	* * *	gingen	* * *	* * *
	tätet	* * *	* * *	ginget	* * *	* * *
	täten	* * *	* * *	gingen	* * *	* * *

Imperative
Singular Familiar	tu(e)	doe	gör	geh(e)	ga	gå
Singular Formal	tun Sie	doet u	gör	gehen Sie	gaat u	gå
Plural Familiar	tut	doe	gör	geht	ga	gå
Plural Formal	tun Sie	doet u	gör	gehen Sie	gaat u	gå

Present Participle	tuend	doend	görande	gehend	gaand	gående
Past Participle	getan	gedaan	gjord	gegangen	gegaan	gången
Supine	* * *	* * *	gjort	* * *	* * *	gått

Irregular Conjugations of "to come" and "to become" in German, Dutch, and Swedish


	German	Dutch	Swedish	German	Dutch	Swedish
Infinitive	kommen	kommen	komma	werden	worden	bli
Present	komme	kom	kommer	werde	word	blir
	kommst	komt	kommer	wirst	wordt	blir
	kommt	komt	kommer	wird	wordt	blir
	kommen	komen	kommer	werden	worden	blir
	kommt	komen	kommer	werdet	worden	blir
	kommen	komen	kommer	werden	worden	blir

Present Perfect	bin gekommen	ben gekomen	har kommit	bin geworden	ben geworden	har blivit
	bist gekommen	bent gekomen	har kommit	bist geworden	bent geworden	har blivit
	ist gekommen	is gekomen	har kommit	ist geworden	is geworden	har blivit
	sind gekommen	zijn gekomen	har kommit	sind geworden	zijn geworden	har blivit
	seid gekommen	zijn gekomen	har kommit	seid geworden	zijn geworden	har blivit
	sind gekommen	zijn gekomen	har kommit	sind geworden	zijn geworden	har blivit

Past	kam	kwam	kom	wurde	werd	blev
	kamst	kwam	kom	wurdest	werd	blev
	kam	kwam	kom	wurde	werd	blev
	kamen	kwamen	kom	wurden	werden	blev
	kamt	kwamen	kom	wurdet	werden	blev
	kamen	kwamen	kom	wurden	werden	blev

Past Perfect	war gekommen	was gekomen	hade kommit	war geworden	was geworden	hade blivit
	warst gekommen	was gekomen	hade kommit	warst geworden	was geworden	hade blivit
	war gekommen	was gekomen	hade kommit	war geworden	was geworden	hade blivit
	waren gekommen	waren gekomen	hade kommit	waren geworden	waren geworden	hade blivit
	wart gekommen	waren gekomen	hade kommit	wart geworden	waren geworden	hade blivit
	waren gekommen	waren gekomen	hade kommit	waren geworden	waren geworden	hade blivit

Future	werde kommen	zal komen	skall komma	werde werden	zal worden	skall bli
	wirst kommen	zult komen	skall komma	wirst werden	zult worden	skall bli
	wird kommen	zal komen	skall komma	wird werden	zal worden	skall bli
	werden kommen	zullen komen	skall komma	werden werden	zullen worden	skall bli
	werdet kommen	zullen komen	skall komma	werdet werden	zullen worden	skall bli
	werden kommen	zullen komen	skall komma	werden werden	zullen worden	skall bli

Future Perfect	werde gekommen sein	zal gekomen zijn	skall ha kommit	werde geworden sein	zal georden zijn	skall ha blivit
	wirst gekommen sein	zult gekomen zijn	skall ha kommit	wirst geworden sein	zult geworden zijn	skall ha blivit
	wird gekommen sein	zal gekomen zijn	skall ha kommit	wird geworden sein	zal geworden zijn	skall ha blivit
	werden gekommen sein	zullen gekomen zijn	skall ha kommit	werden geworden sein	zullen geworden zijn	skall ha blivit
	werdet gekommen sein	zullen gekomen zijn	skall ha kommit	werdet geworden sein	zullen geworden zijn	skall ha blivit
	werden gekommen sein	zullen gekomen zijn	skall ha kommit	werden geworden sein	zullen geworden zijn	skall ha blivit

Conditional	würde kommen	zou komen	skulle komma	würde werden	zou worden	skulle bli
	würdest kommen	zou komen	skulle komma	würdest werden	zou worden	skulle bli
	würde kommen	zou komen	skulle komma	würde werden	zou worden	skulle bli
	würden kommen	zouden komen	skulle komma	würden werden	zouden worden	skulle bli
	würdet kommen	zouden komen	skulle komma	würdet werden	zouden worden	skulle bli
	würden kommen	zouden komen	skulle komma	würden werden	zouden worden	skulle bli

Past Conditional	würde gekommen sein	zou gekomen zijn	skulle ha kommit	würde geworden sein	zou geworden zijn	skulle ha blivit
	würdest gekommen sein	zou gekomen zijn	skulle ha kommit	würdest geworden sein	zou geworden zijn	skulle ha blivit
	würde gekommen sein	zou gekomen zijn	skulle ha kommit	würde geworden sein	zou geworden zijn	skulle ha blivit
	würden gekommen sein	zouden gekomen zijn	skulle ha kommit	würden geworden sein	zouden geworden zijn	skulle ha blivit
	würdet gekommen sein	zouden gekomen zijn	skulle ha kommit	würdet geworden sein	zouden geworden zijn	skulle ha blivit
	würden gekommen sein	zouden gekomen zijn	skulle ha kommit	würden geworden sein	zouden geworden zijn	skulle ha blivit

Subjunctive	komme	* * *	* * *	werde	* * *	* * *
	kommest	* * *	* * *	werdest	* * *	* * *
	komme	* * *	* * *	werde	* * *	* * *
	kommen	* * *	* * *	werden	* * *	* * *
	kommet	* * *	* * *	werdet	* * *	* * *
	kommen	* * *	* * *	werden	* * *	* * *

Past Subjunctive	käme	* * *	* * *	würde	* * *	* * *
	kämest	* * *	* * *	würdest	* * *	* * *
	käme	* * *	* * *	würde	* * *	* * *
	kämen	* * *	* * *	würden	* * *	* * *
	kämet	* * *	* * *	würdet	* * *	* * *
	kämen	* * *	* * *	würden	* * *	* * *

Imperative
Singular Familiar	komm(e)	kom	kom	werd(e)	word	bli
Singular Formal	kommen Sie	komt u	kom	werden Sie	wordt u	bli
Plural Familiar	kommt	kom	kom	werdet	word	bli
Plural Formal	kommen Sie	komt u	kom	werden Sie	wordt u	bli

Present Participle	kommend	komend	kommande	werdend	wordend	blivande
Past Participle	gekommen	gekomen	kommen	geworden	geworden	bliven
Supine	* * *	* * *	kommit	* * *	* * *	blivit