Germanic Languages Comparative Vocabulary: Family
◄ back to list of categories
| English |
German |
Dutch |
Swedish |
| family |
die Familie |
familie |
familj |
| mother |
die Mutter |
moeder |
moder |
| mom |
Mutti |
mamma |
mamma |
| father |
der Vater |
vader |
fader |
| dad |
Vati |
pappa |
pappa |
| parents |
die Eltern |
ouders |
foräldrar |
| daughter |
die Tochter |
dochter |
dotter |
| son |
der Sohn |
zoon |
son |
| children |
die Kinder |
kinderen |
barn |
| sister |
die Schwester |
zuster |
syster |
| brother |
der Bruder |
broeder |
broder |
| wife |
die Frau |
vrouw |
hustru |
| husband |
der Mann |
man |
man |
| grandmother |
die Großmutter |
grootmoeder |
mormor/farmor |
| grandfather |
der Großvater |
grootvader |
morfar/farfar |
| grandparents |
die Großeltern |
grootouder |
morföräldar/farföräldar |
| granddaughter |
die Enkelin |
kleindochter |
sondotter/dotterdotter |
| grandson |
der Enkel |
kleinzoon |
sonson/dotterson |
| grandchildren |
die Enkelkinder |
kleinkind |
barnbarn |
| cousin (f) |
die Cousine |
nicht |
kusin |
| cousin (m) |
der Vetter |
neef |
kusin |
| aunt |
die Tante |
tante |
moster/faster/tant |
| uncle |
der Onkel |
oom |
morbror/farbror/onkel |
| niece |
die Nichte |
nicht |
brorsdotter/systerdotter/niece |
| nephew |
der Neffe |
neef |
brorson/systerson/nevö |
| stepmother |
die Stiefmutter |
stiefmoeder |
styvmor |
| stepfather |
der Stiefvater |
stiefvader |
styvfar |
| stepdaughter |
die Stieftochter |
stiefdochter |
styvdotter |
| stepson |
der Stiefsohn |
stiefzoon |
styvson |
| stepsister |
die Stiefschwester |
stiefzuster |
styvsyster |
| stepbrother |
der Stiefbruder |
stiefbroeder |
styvbror |
| mother-in-law |
die Schwiegermutter |
schoonmoeder |
svärmor |
| father-in-law |
der Schwiegervater |
schoonvader |
svärfar |
| daughter-in-law |
die Schwiegertochter |
schoondochter |
svärdotter |
| son-in-law |
der Schwiegersohn |
schoonzoon |
svärson |
| sister-in-law |
die Schwägerin |
schoonzus(ter) |
svägerska |
| brother-in-law |
der Schwager |
zwager |
svåger |
| godmother |
die Patin |
meter |
gudmor |
| godfather |
der Pate |
peetvader |
gudfar |
| |
|
|
|
| girl |
das Mädchen |
meisje (n) |
flicka |
| boy |
der Junge |
jongen |
pojke / gosse |
| toddler |
das Kleinkind |
peuter |
litet barn |
| baby |
das Kind |
baby |
baby |
| child |
das Kind |
kind (n) |
barn (n) |
| teenager |
der Teenager |
tiener |
tonåring |
| woman |
die Frau |
vrouw |
kvinna |
| man |
der Mann |
man |
man |
| adults |
die Erwachsenen |
volwassene |
vuxna |
| relative |
der Verwandte |
bloedverwant |
slägting |
| siblings |
die Geschwister |
broers en zusters |
syskon |
| twins |
der Zwilling |
tweeling |
tvilling |
| birth |
die Geburt |
geboorte |
födelse |
| death |
der Tod |
dood |
död |
| marriage |
die Ehe |
huwelijk (n) |
äktenskap (n) |
| divorce |
die Scheidung |
echtscheiding |
skilsmässa |
| |
|
|
|
| dog |
der Hund |
hond |
hund |
| cat |
die Katze |
poes |
katt |
| bird |
der Vogel |
vogel |
fågel |
| goldfish |
der Goldfisch |
goudvis |
guldfisk |
Return to top of page ↑
