Germanic Languages Comparative Vocabulary: Food & Meals

English	German	Dutch	Swedish
bacon	der Speck	rookspek (n)	bacon / fläsk (n)
beef	das Rindfleisch / der Braten	rundvleesch (n)	nötkött (n)
beer	das Bier	bier (n)	öl (n)
beverage	das Getränk	drank	dryck
biscuit (cracker)	der Biskuit / Keks	biscuit / koekje	kaka
bread	das Brot	brood (n)	bröd
breakfast	das Frühstück	ontbijt (n)	frukost
butter	die Butter	boter	smör (n)
cake	der Kuchen	koek	kaka / tårta
cereal	die Getreideflocken / die Cornflakes	graanproduct / cornflakes	spannmål
cheese	der Käse	kaas	ost
chicken	das Hähnchen	kip	kyckling
chocolate	die Schokolade	chocolade	choklad
coffee	der Kaffee	koffie	kaffe
cookie	das Plätzchen / der Keks	koekje	småkaka
cream	der Rahm	room	grädde
dessert	der Nachtisch / die Nachspeise	dessert	dessert
dinner	das Abendessen	avondeten (n)	middag
egg	das Ei	ei (n)	ägg (n)
fat	das Fett	vet (n)	fett (n)
flour	das Mehl	meel (n)	mjöl (n)
ham	der Schinken	ham	skinka
honey	der Honig	honing	honung
ice	das Eis	ijs	is
ice cream	das Eis	roomijs (n)	glass
jam	die Konfitüre	jam	sylt (n)
juice	der Saft	sap	saft
lunch	das Mittagessen	middagmaal (n)	lunch
meal	das Essen / das Mahl	maaltijd	måltid
meat	das Fleisch	vleesch (n)	kött (n)
milk	die Milch	melk	mjölk
mustard	der Senf	mosterd	senap
mutton	das Hammel	schapenvleesch	fårkött (n)
oil	das Öl	olie	olja
pepper	der Pfeffer	peper	peppar
pickles	die Gewürzgurke	zuur	ättikslag
pie	die Torte	taart	paj
pork	der Schweinefleisch	varkenvleesch (n)	fläsk (n)
pudding	der Pudding	pudding	pudding
rice	der Reis	rijst	ris
roll	das Brötchen	broodje (n)	bulle
salad	der Salat	salade	sallad
salt	das Salz	zout (n)	salt (n)
sandwich	das belegte Brötchen	boterhammetje (n)	smörgås
sauce	die Sosse	saus	sås
sausage	das Würstchen / die Wurst	worst	korv
soup	die Suppe	soep	soppa
steak	das Steak	biefstuk	stek
stew	der Eintopf	stoofpot	gryta
sugar	der Zucker	suiker	socker (n)
tea	der Tee	thee	te (n)
toast	der Toast	geroosterd brood	rosta
veal	das Kalbfleisch	kalfvleesch (n)	kalvkött (n)
vegetable	das Gemüse	groente	grönsaker
vinegar	der Essig	azijn	ättika / vinäger
water	das Wasser	water	vatten
whipped cream	die Schlagsahne	slagroom	vispadgrädde
wine	der Wein	wijn	vin (n)
yogurt	der Joghurt	yoghurt	yoghurt

bag	der Beutel	zak	väska
bottle	die Flasche	flesch	flaska
bottle opener	der Flaschenöffner	flesopener	flasköppnare
bowl	das Becken	bekken (n)	skål
box	die Schachtel	vak	låda
cake pans	die Kuchenform	taartvorm	kaka stekpannor
can	die Dose	blik (n)	kan
can opener	der Büchsenöffner	blikopener	konservöppnare
carton	die Tüte	zak, pak	kartong, paket
cheese grater	die Küchenreibe	rasp	rivjärn
chopsticks	die Essstäbchen	eetstokjes	pinnar
coffee pot	die Kaffeekanne	koffiepot	kaffekanna
colander / strainer	das Sieb	vergiet (n) / zeef	durkslag / sil
corkscrew	der Korkenzieher	kurkentrekker	korkskruv
cup	die Tasse	kopje (n)	kopp
cutting board	das Schneidbrett	snijplank	skärbräda
dish	die Schüssel	schotel	fat (n)
dish towel	das Geschirrtuch	theedoek	handduk
fork	die Gabel	vork	gaffel
frying pan	die Bratpfanne	braadpan	stekpanna
glass	das Glas	glas (n)	glas (n)
ice tray	der Eiswürfelbehälter	ijsblokjes	istärningsbehållare
jar	die Flasche	pot	jar
jug	der Krug	kruik	kruka
kettle	der Kessel	ketel	kittel
knife	das Messer	mes (n)	kniv
lid	der Deckel	deksel (n)	lock (n)
measuring cup	die Messbecher	maatbeker	mätglaset
measuring spoons	die Messlöffel	maatlepel	doseringssked
napkin	die Serviette	servet (n)	servett
oven mitt	der Topfhandschuh	ovenwant	grytvante
plate	der Teller	bord (n)	tallrik
pot	der Topf	pot	kruka
pressure cooker	der Schnellkochtopf	snelkookpan	tryckkokare
rolling pin	das Nudelholz	deegroller	kavel
saucepan	der Kochtopf	stoofpan / steelpan	kastrull
saucer	die Untertasse	scholteltje (n)	tefat (n)
silverware	das Besteck	bestek (n)	bestick
spatula	der Spachtel	spatel	spatel
spoon	der Löffel	lepel	sked
table	der Tisch	tafel	tabell
tablecloth	die Tischdecke	tafelkleed (n)	bordsduk
tea kettle	der Teekessel	theeketel	tekanna
tube	die Tube	tube	tub
whisk	der Schneebesen	garde	vispa

Return to top of page ↑