Germanic Languages Comparative Vocabulary: Places & Materials

English	German	Dutch	Swedish
airport	der Flughafen	luchthaven	flygplats
bakery	die Bäckerei	bakkerij	bageri
bank	die Bank	bank	bank
bar	die Bar	bar	bar
barn	die Scheune	schuur	lada
barracks	dis Kaserne	kazerne	kasern
bench	die Bank	bank	bänk
bridge	die Brücke	brug	bro
bookstore	die Buchhandlung	boekwinkel	bokhandel
building	das Gebäude	gebouw (n)	byggnad
butcher's	die Metzgerei	slagerij	slakteri
castle	das Schloss	slot (n)	slott (n)
cathedral	die Kathedrale	kathedraal	katedral
cemetery	der Friedhof	kerkhof (n)	kyrkogård
church	die Kirche	kerk	kyrka
cinema	das Kino	bioscoop	biograf
consulate	das Konsulat	consulaat (n)	konsulat (n)
corner	die Ecke	straathoek	hörn
courtyard	der Hof	hof	gård
crosswalk	der Ubergang	oversteekplaats	övergångsställe
dock	das Dock	dok	docka
dry cleaner's	die Reinigung	stomerijen	kemtvättar
embassy	die Botschaft	ambassade	ambassad
factory	die Fabrik	fabriek	fabrik
farm	der Bauernhof	boerderij	bondgård
fire hydrant	der Hydrant	brandkraan	brandpost
fountain	der Brunnen	fontein	brunn
garage	die Garage	garage	garage
grocery store	das Lebensmittelgeschäft	supermarkt	livsmedelsbutik
hospital	das Krankenhaus	hospitaal (n)	sjukhus (n)
hotel	das Hotel	hotel	hotell
house	das Haus	huis (n)	hus (n)
hut	die Hütte	hut	hydda
inn	das Wirtshaus	herberg	värdshus (n)
lane (town)	die Gasse	steeg	gränd
library	die Bibliothek	bibliotheek	bibliotek (n)
market	der Markt	markt	marknad
monument	das Denkmal	gedenkteeken (n)	minnesvård
museum	das Museum	museum	museum
palace	der Palast	paleis	palats
path	der Pfad	pad (n)	stig
pavement	der Bürgersteig	trottoir (n)	trottoar
pharmacy	die Apotheke	farmacie	apotek
pier	der Pier	pier	pir
police station	das Polizeirevier	politiebureau (n)	polisstation
port	der Hafen	haven	hamn
prison	das Gefängnis	gevangenis	fängelse (n)
restaurant	das Restaurant	restaurant	restaurang
road (highway)	dis Landstrasse	landweg	lands väg
school	die Schule	school	skola
sidewalk	der Bürgersteig	trottoir (n)	trottoar
square	der Platz	plein (n)	torg (n)
stable	der Stall	stal	stall
stadium	das Stadion	stadie	stadion
store	der Laden	winkel	affär
street	die Strasse	straat	gata
suburb	die Vorstadt	voorstad	förstad
theater	das Theater	schouwburg	teater
tower	der Turm	toren	torn (n)
town	die Stadt	stad	stad
town hall	die Rathaus	stadhuis (n)	rådhus (n)
traffic light	die Ampel	verkeerslicht	trafikljus
university	die Universität	universiteit	universitet (n)
village	das Dorf	dorp	by

alloy	die Legierung	allooi (n)	legering
brass	das Messing	geelkoper (n)	mässing
brick	der Backstein	baksteen	mursten
cement	der Zement	cement (n)	cement (n)
chalk	die Kreide	krijt (n)	krita
clay	der Lehm / Ton	klei	lera
coal	die Kohle	kool	kol (n)
concrete	der Beton	beton	betong
copper	das Kupfer	koper (n)	koppar
cork	der Kork	kurk	kork
glass	das Glas	glas (n)	glas (n)
gold	das Gold	goud (n)	guld (n)
iron	das Eisen	ijzer (n)	järn (n)
lead	das Blei	lood (n)	bly (n)
leather	das Leder	leer (n)	läder (n)
lime	der Kalk	kalk	kalk
marble	der Marmor	marmer (n)	marmor
mercury	das Quecksilber	kwikzilver (n)	kvicksilver (n)
metal	das Metall	metaal (n)	metall
rubber	der Gummi	rubber (n)	gummi (n)
silver	das Silber	zilver	silver (n)
steel	der Stahl	staal (n)	stål (n)
stone	der Stein	steen	sten
tar	der Teer	teer (n)	tjära
tin	das Zinn	tin (n)	tenn (n)
wood	das Holz	hout (n)	trä (n)

Return to top of page ↑